COMPETITION COMPETITION CICERO CICERO CONCURSO CICERO CICERO Concorso
TEST OF CULTURE
Recall that the culture test is the same for all countries involved
and results in a classification for assigning
Prize A Ray of Hope / FM Zaragoza
EDITION 2010
.
1. Carthage ship is fut par des migrants qui d'une ville étrangère venaient. Laquelle? Et en quelle année? Carthage
WAS found by people coming from a U.S. foreign city. What is the name of the city? And in What year? Carthage
fondata fu gives popolo città di Venuto gives a altro Paese. Qual è il nome della città e quale l'anno della Fondazione di Carthage?
Carthage was founded by people coming from another city in another country. What city is it? What year saw the foundation?
.
2. A indigène roi donna à l'Hospitality Didon et lui dit qu'elle pouvait fonder sa ville à une condition particulière. That de ce nom est le roi et de Carthage preserved parts of the appellation dans son souvenir de la manière dont la ville fut Fondei? A local hospitality
king Gave to Dido and her Told She Could found in town But on very strict conditions. What is His Name? Which place in Carthage Keeps ITS name in the memory of the way the city Was founded?
A native king gave hospitality to Dido just arrived in Africa, and granted to found a city on a particular condition. Who was the king, and as part of Carthage in his name keeps the memory of how the city was built? A
rey indígena ofreció Hospitalidade to the Propus Dido y que Fundarò up with ciudad unas determinadas conditions. What do you call the king in question? What part of Carthage in his name recalls the conditions of their foundation?
.
3. Quel est le nom de la sœur of Didon? Didon quel autre nom et porte-t-elle dans le Poème de Virgile?
What is the name of Dido's sister? Other Name Which did Dido in Virgil's poem Have? Come
if the sorella di Didone chiama? Quale altro nel nome portal Didone di Virgilio poem? How
called Dido's sister? What other name is given to Dido in Virgil's poem?
.
4. Pourquoi at-il du ENEE abandonné Didon? Quel est Dieu in charge? Why
Have to leave did Aeneas Dido? Which god commander it? Abbandonare dovette
Didone Enea Perché? Quale did you tell?
Why did Aeneas to leave Dido? What God commanded him?
.
5. Imagine joining a Latin poet Didon lettre de départ pour him of ENEE après celui-ci. Quel est ce poète? Comment is Nomme l'œuvre? A Latin poet
invented a letter from Dido to Aeneas after His departure. Who is this poet? What is the title of the work is part of the letter?
A Latin poet immagine a Scritta lettera da Enea Didone dopo la sua partenza. Chi è questo poet? Come if intitola l'opera di cui fa questa lettera part ? A Latin poet
escriba a carta de Eneas to Dido. ¿De qué poet if entry? ¿Como se llama la obra que pertenece a esa paper?
.
6. To those carthaginoise Hannibal famille appartient-il? Quelle famille romaine dans les Guerresi puniques distinguished themselves? Which family did
Punic Hannibal belong to? And Which Was prominent Roman family During the Punic wars?
To which family belonged to the Carthaginian Hannibal? Roman family which gained fame during the Punic Wars? ¿A qué familia
Carthaginian pertenecía Aníbal? ¿Qué familia Tuvo a Roman hero papel en las Guerrasio púnicas?
.
7. Hannibal had two brothers. What is the name of each? Hannibal
HAD Two Brothers. What Is The Name of Each of Them?
Annibale AVEVA due fratelli. Come if chiamavano? Anibal dos hermanos
tapeworm. ¿Cómo llamaban be?
.
8. Who always ended his speeches with the phrase Carthago delenda est? Qu'utilisèrent and the Romans to do this after entering Carthage? Who ended
all historical speeches Carthago delenda est With? And What Did The Romans use in order to do it after Entering Carthage?
Chi terminava semper i suoi con la frase discorsi Carthago delenda est? E cosa che i Romani utilizzarono quello scopo dopo la presa di Cartagine?
Who ended his speeches with the phrase Carthago delenda est?
What the Romans did to ruin the entire city once they got there?
.
9. Où et comment Hannibal mourut-il?
Where and how did Hannibal die? Dove e come
Annibale died? Where and how
Hannibal died?
.
10. I told historiens Plusieurs ont les guerres puniques. Citez a historien grec et un historien romain. Several
Historians wrote about the Punic wars. Name one Greek and one Roman historian. Diversi
Storici raccontarono you puniche guerre. Citate one and one storico greco roman. Many historians
han narrados los Hechos ocurridos during las Guerrasio púnicas. Historiador griego y otro nombre a Latin.
.
11. Que peut-on voir de commun entre ces deux images? That lien peut-on établi avec la fondation de Carthage? What Appears in Both
These pictures? What Does It Have connection with the founding of Carthage?
What is the common element between the two images? What connection can be established between this and the founding of Carthage?
¿Qué Tienen en común estas dos Imágenes? ¿A qué hecho remiten?
.
1. Carthage ship is fut par des migrants qui d'une ville étrangère venaient. Laquelle? Et en quelle année? Carthage
WAS found by people coming from a U.S. foreign city. What is the name of the city? And in What year? Carthage
fondata fu gives popolo città di Venuto gives a altro Paese. Qual è il nome della città e quale l'anno della Fondazione di Carthage?
Carthage was founded by people coming from another city in another country. What city is it? What year saw the foundation?
.
2. A indigène roi donna à l'Hospitality Didon et lui dit qu'elle pouvait fonder sa ville à une condition particulière. That de ce nom est le roi et de Carthage preserved parts of the appellation dans son souvenir de la manière dont la ville fut Fondei? A local hospitality
king Gave to Dido and her Told She Could found in town But on very strict conditions. What is His Name? Which place in Carthage Keeps ITS name in the memory of the way the city Was founded?
A native king gave hospitality to Dido just arrived in Africa, and granted to found a city on a particular condition. Who was the king, and as part of Carthage in his name keeps the memory of how the city was built? A
rey indígena ofreció Hospitalidade to the Propus Dido y que Fundarò up with ciudad unas determinadas conditions. What do you call the king in question? What part of Carthage in his name recalls the conditions of their foundation?
.
3. Quel est le nom de la sœur of Didon? Didon quel autre nom et porte-t-elle dans le Poème de Virgile?
What is the name of Dido's sister? Other Name Which did Dido in Virgil's poem Have? Come
if the sorella di Didone chiama? Quale altro nel nome portal Didone di Virgilio poem? How
called Dido's sister? What other name is given to Dido in Virgil's poem?
.
4. Pourquoi at-il du ENEE abandonné Didon? Quel est Dieu in charge? Why
Have to leave did Aeneas Dido? Which god commander it? Abbandonare dovette
Didone Enea Perché? Quale did you tell?
Why did Aeneas to leave Dido? What God commanded him?
.
5. Imagine joining a Latin poet Didon lettre de départ pour him of ENEE après celui-ci. Quel est ce poète? Comment is Nomme l'œuvre? A Latin poet
invented a letter from Dido to Aeneas after His departure. Who is this poet? What is the title of the work is part of the letter?
A Latin poet immagine a Scritta lettera da Enea Didone dopo la sua partenza. Chi è questo poet? Come if intitola l'opera di cui fa questa lettera part ? A Latin poet
escriba a carta de Eneas to Dido. ¿De qué poet if entry? ¿Como se llama la obra que pertenece a esa paper?
.
6. To those carthaginoise Hannibal famille appartient-il? Quelle famille romaine dans les Guerresi puniques distinguished themselves? Which family did
Punic Hannibal belong to? And Which Was prominent Roman family During the Punic wars?
To which family belonged to the Carthaginian Hannibal? Roman family which gained fame during the Punic Wars? ¿A qué familia
Carthaginian pertenecía Aníbal? ¿Qué familia Tuvo a Roman hero papel en las Guerrasio púnicas?
.
7. Hannibal had two brothers. What is the name of each? Hannibal
HAD Two Brothers. What Is The Name of Each of Them?
Annibale AVEVA due fratelli. Come if chiamavano? Anibal dos hermanos
tapeworm. ¿Cómo llamaban be?
.
8. Who always ended his speeches with the phrase Carthago delenda est? Qu'utilisèrent and the Romans to do this after entering Carthage? Who ended
all historical speeches Carthago delenda est With? And What Did The Romans use in order to do it after Entering Carthage?
Chi terminava semper i suoi con la frase discorsi Carthago delenda est? E cosa che i Romani utilizzarono quello scopo dopo la presa di Cartagine?
Who ended his speeches with the phrase Carthago delenda est?
What the Romans did to ruin the entire city once they got there?
.
9. Où et comment Hannibal mourut-il?
Where and how did Hannibal die? Dove e come
Annibale died? Where and how
Hannibal died?
.
10. I told historiens Plusieurs ont les guerres puniques. Citez a historien grec et un historien romain. Several
Historians wrote about the Punic wars. Name one Greek and one Roman historian. Diversi
Storici raccontarono you puniche guerre. Citate one and one storico greco roman. Many historians
han narrados los Hechos ocurridos during las Guerrasio púnicas. Historiador griego y otro nombre a Latin.
.
11. Que peut-on voir de commun entre ces deux images? That lien peut-on établi avec la fondation de Carthage? What Appears in Both
These pictures? What Does It Have connection with the founding of Carthage?
What is the common element between the two images? What connection can be established between this and the founding of Carthage?
¿Qué Tienen en común estas dos Imágenes? ¿A qué hecho remiten?
.
. 
. 12. This mosaic represents Aeneas and Dido framing two characters. Who are these characters? This
Dido and Aeneas Mosaic represents With two people in between 'em. Who are they?
Questo rappresenta Enea e Didone mosaico have lati di due personaggi. Chi sono questi personaggi centralized? Este mosaico
Eneas are represented at Dido. Pero hay dos personajes más. De ¿Quiénes is trata?
.
. 13. What passage in the Aeneid is represented in these two tables? Where are Aeneas and Dido in the second image? Which
Scenes from the Aeneid thesis paintings do show? Where are going Dido and Aeneas In The second one? Quale
episodio dell 'Aeneid è in questi due rappresentato Quad? Enea e Didone Vanno Dove nel secondo? ¿Qué
pasajes of Eneida represent themselves estos cuadros? ¿Hacia dónde Dido y Eneas dirigen is in the segunda disclosed?
.
. 
. 14. What a scene of the Aeneid is shown in this illumination? Where does the object that Dido is in his hand?
Which Does This scene illumination show? To Whom Does The object holding Belong She Is? Quale è
episodio dell'Eneide rappresentato in questa miniatura? Quale oggetto tiene tra le mani Didone? ¿Qué escena
of Eneida is representa en esta ilustración? ¿Qué objeto about Dido in addition manos?
.
. 15. What does each of these photographs taken at Carthage? What broader visible in the second the first part is she? What do
thesis pictures taken in Carthage show? Explain The Function Of The Specific feature in The First picture and Its Relationship With The second picture. Che cosa
rappresentano queste fotografie scattate has Cartagine? La prima immagine mostra una parte dell'intero complesso: che AVEVA funzione? ¿Qué representa
tomada esta fotografía in Cartago? ¿De qué forma parte estructura?
.
. 
. 16. What are the two deities represented one on a stele and a coin, the other on a plain famous? Which
Two divinities are Shown, The First one was stele and corner, & the second one this famous decorating armor? Quali sono le due
divinity rappresentate the stele sulla prima e sulla moneta, the seconda sull'armatura? ¿Qué
back in Diosas aparecen estos objetos ?
.
. 
. 
. 17. Cette étiquette de bouteille de vin Tunisien showcases fameux Magon. Here était ce Magon? Donnez the nom d'auteur latin here cite a ses Écrits dans les siens.
This label from a bottle of Tunisian wine shows the famous Magon. What did he write about? Give the name of a Latin author who quoted Him In His works.
This wine bottle label shows the famous Tunisian Magone. Who was he? Quoted a Latin author who speaks in his writings.
Esta etiqueta de una botella de muestra wine tunecino the famous Magón. ¿Quién was carried Magón this? Cita el nombre de un author que the Latin nombrara en sus escritos.
.
. 18. Those anomalies ces representations of elephants of Hannibal présentent-elles? Combien Hannibal-possédait of the Elephants? What is wrong in
These pictures of Hannibal's elephants? How many elephants did Hannibal haves? How has this anomaly
depiction of Hannibal's elephants? How many elephants had Hannibal? ¿Qué
Anomaly presentan estos Elefantes de Aníbal? ¿Cuántos Elefantes Tuvo Aníbal?
.
19. Ce sont les plans de deux de la deuxième Batailles punique wars. Lesquelles?
Here are the plans of two battles That Took Place During the 2nd Punic war. Which are they?
These are the maps of two battles of the Second Punic War. What?
Estos son los dos planos de Batallas Famosas de la segunda Punic War? Of sus Nombres.
.
. 
. 20. Here at peint ce tableau? Que Represent-t-il?
Which artist painted this picture? What does it show?
Who is the author of this picture? What does it mean? ¿Quién
pinto este cuadro? ¿Que se ve en él?
.
. Question subsidie
Tie-breaker question
additional
Pregunta de desempate
.
Hannibal to portas!
.
Comment imaginez the cours-vous de l'histoire avait pris Hannibal is Rome?
How do you imagine the course of history if taken HAD Hannibal Rome?
How do you imagine that would change the course of history, if Hannibal had conquered Rome? ¿Cómo
you Imaginas tú el curso de la historia is Anibal hubiese tomado Roma?
.
Comment imaginez the cours-vous de l'histoire avait pris Hannibal is Rome?
How do you imagine the course of history if taken HAD Hannibal Rome?
How do you imagine that would change the course of history, if Hannibal had conquered Rome? ¿Cómo
you Imaginas tú el curso de la historia is Anibal hubiese tomado Roma?
.
REGULATION OF THE EXAMINATION OF CULTURE
Time allowed: 1 hour
Scale: 1 pt per question, divided by the number of responses to, for any proper names spelling defective n cause any distortion sound of the name (ex: y to i) be punished according to the principle instead of ½ pt 1 pt; however any word spelled in a way that distorts the response will be considered null
Papers allowed: None (mobile and off)
Instructions:
- Duplicate the copy on the item numbers
- meeting in the order in which questions are asked
- does offer an answer on pain of nullity
Subsidiary question: it will serve only to tie a tie possible
0 comments:
Post a Comment